Blog1

Un bellissimo libro di immagini sul mondo che lasciamo ai nostri figli
A wonderful image book about the world we're leaving to next generation

Si parla di web 2.0. Ma e' piuttosto pazzesco cercare un lavoro e trovare che...

Amazon te lo spedisce gratis se costa piu' di 19 euro...

un simpatico video informativo sui cookies dall'Autorita' Garante della Comunicazione

Il grande rap degli Adroni e' un simpaticissimo video eseguito per la prima volta a Ginevra nel 2008 alla festa per l'inaugurazione dell'LHC (Grande Collisore di Adroni) da Katherine McAlpine (nota anche come AlpineKat) che lavorava al CERN insieme ad altre ragazze e ragazzi che sono - evidentemente - tutto fuorche' secchioni.
Il video e' ospitato da youtu.be.
AlpineKat e' l'autrice del testo, e penso che - malgrado i sottotitoli - anche per chi parla molto bene inglese, possa far comodo seguire il testo tradotto in italiano.

a proposito di diritti (d'autore)

about rights & copyright

Few years ago in one of these pages I wrote this Post Scriptum:
A ghost wanders the web, the ghost of media rights, fiercely defended by who make business of it, but widely ignored - I think with a plenty of reason - by the greater part of Internet people, that put contents on YouTube (or similar) scattered through the world with not a lot of problems.

What do you do if you want to listen a song or seen a scene? Type down the title of the song on google (for movie it is slighter more complex), and quite sure you'll find it, a double click and you'll listen it: probably it will lack of quality, but you must be happy of what can get (and today's boys can able to be happy of what they get, you can be shure!)

The reason I'm always using the video from "the story of stuff project" overvoiced in italian by the magic Alice of Palermo, is why - after fully agree their message - they are royalty free, without any right (excluding mention the source in order to not stole the intellectual property

It is the same approach of open source software and of copyleft, the reverse of copyright.

More complex is question about how these organizations can survive without right from their creations (terrible are those case of rights lasting even hundred years after the exit of a musical track), please notice copyright and related commerce is part of the current development model in crysis, and soon or after ineluctably will change.

From our side try to support hanyhow the no-profit research and knowledge sharing organizations: it is not correct to do money exploiting free the work of others... (but this could be a meaningful phrase...)

per chi (ancora) non sa come funziona internet

Un vecchio video che malgrado l'aspetto un po' dark, racconta come funziona Internet: per qualcuno (pochi, spero) potra' essere l'occasione di conoscere qualcosa di cio' che e' nascosto e non si vede.

for who (still) do not knows how internet works

An old Video that, despite its apparent darness, tells how the Internet works: for someone (few, I hope) this could be the opportunity to know something hidden and unviewable.

Nina Paley

Nina Paley (che io non conoscevo fino a ieri sera), grafica che affronta temi di notevole rilevanza culturale in modo molto molto intelligente, con mezzi "primitivi" come oramai sono considerate le animazioni in flash (simili alle ombre cinesi).
Guarda il seguente "Questa terra e' mia" su YouTube

Nina Paley (I did not know before yesterday evening), graphic operator engaged relevant cultural problems in really intelligent way, with "primitive" instruments as today are considered flash animations (similar to chinese shadows).
Take a look to the following "This Land Is Mine" on YouTube

...o piu' in generale cerca "Nina Paley animation" su YouTube, Tra questi

or more general look for "Nina Paley animation" on YouTube, and between these

Sull'origine delle opere d'arte

Ogni opera e' frutto di cio' che l'ha preceduta. Alla fine di questo video - dichiarato CopyLeft - una domanda importante sulla opportunita'/necessita' del copyright che rimanda al sito http://questioncopyright.org: in particolare questa in italiano, il cui occhiello la dice lunga: "Quando la possibilita' di copiare sara' bandita, solo i banditi saranno colti" (Questo in inglese, ma i testi sono in diverse lingue).

About the origin of arteworks

Any artwork derived from what has been created before. At the end of this short video - released in CopyLeft - an important question about the need of copyright that links you to http://questioncopyright.org, and in specifically to the latest (in english), One of the many eye-title says: "When copying is outlawed, only outlaws will have culture" (This in english but contents are available in many languages).

da Youtube http://www.youtu.be/jcvd5JZkUXY
non capisco perche' ma stavolta l'embed non funziona
I do not understand but this time embed does not work

lotte in 3':30"

Lotte: 13 anni in 3 minuti e mezzo.
Ho due figlie che recentemente hanno compiuto 28 e 26 anni.
Ai ragazzi che sono recentemente diventati papa' e mamma dico sempre adesso ogni notte passata in bianco ti penti di aver fatto questa scelta, ma fra 3 settiamane avra' 20 anni.
Ed e' incredibilmente vero!

Lotte: 13 years in 3 minutes and half
I have two daughters who have recently turned 28 and 26 years old.
To the boys who have recently become dad and mom I always say now every night passed awake you regret having made this choice, but in the next 3 weeks he/she will be 20 years old.
And it is incredibly true!

E' per questo che io uso sempre e solo la collezione dei video de "la storia delle cose" tradotta dalla magica Alice di Palermo, perche' - oltre a condividere appieno il loro messaggio - sono royalty free, scevri da diritti (salvo citare la fonte e non appropriapriarsi dell'opera dell'ingegno altrui

E' la stessa filosofia del software open source e del copyleft, la rovescio del copyright.

Piu' che domandarsi come fanno a resistere le organizzazioni senza ricavare diritti (emblematici sono i casi di diritti confermati anche centinaia di anni dopo l'uscita di un brano musicale), notiamo che il diritto d'autore e relativo commercio e' parte integrante del modello di sviluppo che e' in crisi, e che presto o tardi ineluttabilmente cambiera'.

Da parte nostra cerchiamo di contribuire in qualche modo le organizzazioni no-profit di ricerca e distribuzione della conoscenza: non e' corretto fare soldi sulle spalle degli altri... (ma questa potrebbe essere una frase con molti significati...)

The reason I'm always using the video from "the story of stuff project" overvoiced in italian by the magic Alice of Palermo, is why - after fully agree their message - they are royalty free, without any right (excluding mention the source in order to not stole the intellectual property

It is the same approach of open source software and of copyleft, the reverse of copyright.

More than question about how these organizations can survive without right from their creations (terrible are those case of rights lasting even hundred years after the exit of a musical track), please notice copyright and related commerce is part of the current development model in crysis, and soon or after ineluctably will change.

From our side try to support hanyhow the no-profit research and knowledge sharing organizations: it is not correct to do money exploiting free the work of others... (but this could be a meaningful phrase...)

Ti ricordo che non sono un programmatore. Per me Java e' principalmente un grande isola indonesiana, quindi queste pagine sono scritte esclusivamente in html base con un editor testuale.
E fa una certa differenza: se non ti fosse mai capitato di notarlo, il file hallo world scritto con con Microsoft Word , e' un file di almeno 4,4 KB, mentre se lo si scrive in html con un editor testuale come Notepad e' di 138 byte, circa 1/30, il 3%.
Si, e' vero, oramai lo spazio si misura a Gigabyte, e 4K non si negano a nessuno, ma se si hanno solo 10 MB di spazio web (come il webspace di default di Tiscali), la differenza c'e': ogni Byte puo essere importante.

Le prove di streaming che potevo fare dal mio studio erano piuttosto povere, poco piu' che dimostrazioni concettuali, visto che per la qualita' dei cavi nella zona, la connessione ADSL aveva circa 8 Mbps in download e 500 Kbps in upload . Dallo studio riuscivo infatti al piu' ad erogare un video in formato CIF compresso in h264 (mediamente sui 250 Kbps, i 500 Kbps sono "best effort"). In ogni caso, attraverso le connessioni di altri provider, che forniscono all'utenza consumer dell'SDSL (simmetrico), utilizzando le stesse chiamate sono riuscito a erogare bande molto piu' elevate. Oltre ad effettuare tali prove a partire da CED connesse a bande maggiori, una possibilita' e' quella di usare delle connessioni HSDPA che forniscono - a volte - uno o piu' Mbps di upload. Devo inoltre aggiungere che quello stream e' erogato da un vecchio Pentium 3 a 400 MHz che gia' non ce la faceva piu'.
Ed infatti l'ho messo in soffitta, preferendogli il cloud, ma la scarsa banda di upload della utenza consumer e' veramente uno scandalo.

Lo scopo che mi ero prefisso era quello di dimostrarmi che chiunque puo' trasmettere un segnale video dal vivo e in diretta a tutto il mondo a costi abbordabili, e penso di averlo dimostrato.

Per erogare lo stream ho scelto di utilizzare VLC, oltre che per il suo essere open source, perche' permette di realizzare l'analogo di una trasmissione broadcast: viene erogato un solo stream, mentre sono unicast solo gli scambi di informazione relativi ai pacchetti ripetuti e alle richieste di ripetizione relative.

Alla scoperta del cloud

Ma il mio studio - come tutte le case in Italia - puo' subire interruzioni di corrente, non ho un gruppo di continuita', il vecchio Pentium III puo dare forfait, ed anche se ho potuto provare che l'ADSL di Tiscali e' incomparabilmente migliore di quello di Alice, la mia connessione puo' essere giu'. Quindi puo' accadere che lo stream non ci sia, e la Igino Manfre' Broadcasting non prevede cartelli ci scusiamo per la interruzione momentanea delle trasmissioni

Si parla molto di cloud: anziche' acquistare un server e procurarsi una connessione con un effettivo upload a larga banda (con costi insostenibili per qualsiasi individuo), meglio rivolgersi a queste server farm condivise che permettono a chiunque di affittare potenza di calcolo utilizzando macchine virtuali e permettendo anche a me di effettuare esperimenti come quelli che sto conducendo io: il mio core xeon con 4 GB di RAM, Windows 2008-R2 server su 40 GB di disco e' collegato al resto del mondo con una presa da 1 Gbps, circa 2000 volte piu' veloce di quella del mio studio. A 38 euro al mese. Tutto virtuale? E per me cosa cambia?

Con il desktop remoto lo posso raggiungere da un qualsiasi pc connesso in rete (anche con tutte le versioni home di windows, dove mstsc.exe c'e' ma deve essere cercato in c:\windows\system32), ed e' come se fossi li'. E' sempre su e, facendo parte di un ced di grandi dimensioni ed elevate prestazioni, non ha problemi di alimentazione.

Si, d'accordo, quanta gente vuoi che sia andata a consultare il mio spazio web su tiscali (ora comunque spianato dall'operatore per sua iniziativa) il mio account di wordpress, o sia interessata alla trasmissione in loop de la storia delle cose? Non molta, ma la banda di erogazione e' importante: sfido chiunque ad avere a costi abbordabili per un qualsiasi umano una connessione qualche centinaio di Mbps simmetrico. Si, d'accordo, il mio Gbps e' teorico, e tutto dipende dal carico di rete di Aruba, ma penso che la cosa si possa migliorare in fase di acquisto.

Si, trasferire un file da 500 MB puo' impiegare mezza giornata, ma e' una cosa da farsi saltuariamente, e qualora divenisse frequente significa che probabilmente e' giunta l'ora di cambiare le caratteristiche della mia connessione ad Internet.

I filmati utilizzati

Il video utilizzato e' la collezione di cinque cortometraggi realizzati dal gruppo statunitense"progetto la storia delle cose" doppiati in italiano da Alice di Palermo.
Il Progetto favorisce la circolazione dei filmati prodotti (tutti in Creative Commons). I filmati che ho usato (doppiati in italiano) possono essere scaricati attraverso una apposita pagina (ma sono file molto grandi).
Sul web sono comunque reperibili in molte altre lingue. Basta cercare.
I filmati originali (in inglese) sono accessibili su youtube (dove la storia delle cose ha un suo "canale"):
La storia delle cose (primo video realizzato)
La storia dell'acqua in bottiglia
La storia dei cosmetici
La storia dell'elettronica
La storia del cap and trade (il commercio dei diritti ad inquinare)
cui si aggiungono questi che non ho ancora trovato in italiano:
La storia dei cittadini uniti contro la FEC (Commissione Elettorale Federale, sottotitoli in inglese)
La storia del fallimento (la minaccia di fallimento USA del 2011, con sottotitoli in italiano)
La storia del cambiamento

Tutto e' cominciato con un credito di 25 euro che Aruba concede per provare ad usare il suo cloud: l'appetito vien mangiando.

Igino Manfre'

indietro

I recall again that I'm not a programmer. For me Java is mainly a big Indonesian island, so these pages are written exclusively in basic html with a textual editor.
And there is a difference: if you had never noticed, the file hallo world written with Microsoft Word , is at least 4,4 KB, while written in plain html with a textual editor like Notepad it is 138 byte, about 1/30, the 3%.
Yes, it is true, today space is metered in Gigabyte, and 4K are available for all, but any byte is important if you have only 10 MB of web space (like the Tiscali free webspace).

The streaming test I can carry out from my studio are poor, no more than concept demonstrators, because my ADSL connection has about 8 Mbps in download and about 500 Kbps in upload From my studio I can stream one CIF video pre-compressed in h264 (mean about 250 Kbps, the 500 Kbps are "best effort"). I must also say that stream is generated by an old Pentium 3 400 MHz that cannot do more.

My target was to demostrate me that anyone can broadcast a live video stream segnale on the web to the entire world with affordable budget, and I think to have got it.

To stream I choose to use VLC, after for its open source, because it allow to stream something alike broadcast: only one stream is generated, and are unique for any clients only the repeated packets and the related handshaking.

Discovering Cloud

But my studio - as all the houses in Italy - can suffer of short black-out, I have no continuity supply, the old Pentium III could go suddenly down, and also my ADLS connection could be down. So it can happen the stream is unavailable, and Igino Manfre' Broadcasting do not plan any panels such as sorry for broadcast interruption

There is a lot of speaking about cloud: instead of purchasing a server, get a connection with a solid broadband upload (impossible to normal beings), it is better to cosider the services of these shared server farm, allowing to anyone to rent computational power from virtual machines. Enabling even me to perform experiments like these I'm doing: my 4 GB RAM xeon core, Windows 2008-R2 server on 40 GB disc is connected to the rest of the world at 1 Gbps, about 2000 time more faster than my studio. At 38 euro/month. Everything is virtual? What does changed to me?

With remote desktop I can reach from any networked pc (even from windows home versions where mstsc.exe is in but must be found in c:\windows\system32), and it is like I would be there. It is always on and, being part of a big and high performance service farm, do not suffer of power problems.

Yes, ok, I can imagine how many people can reach my free tiscali webspace (in any case flattened by the Telco Operator by his own initiative) or my wordpress account, or may be interested to the loop broadcast of "the story of stuff" overvoiced in italian in any case available in VOD on youtube? Not a lot, but the bandwidth is important: the greater part of domestic connections supply fraction of Mbps of uplink. Nevertheless, I agree, the Gigabit offered me by Aruba is nominal, and all depends on the network load of the physical server that host my virtual machine, but I think that it can be enhanced and negotiated on renting (If I ever need something better).

Yes, to transfer 500 MB can require half a day, but it is occasional, and if it would become more frequent, it means I probably should upgrade the performance of my Internet connection.

All started with a 25 euro credit Aruba yeld to who want to test their cloud: appetite comes with eating.

Used movie

I've used the collection of five video produced by the "the story if stuff project" whehe you can find the entire production in english. On the web are available the translations in many languages: It is sufficient to look for them.
The original movies are available on Youtube (Story of Stuff channel):
the story of stuff (first original movie)
the story of bottled water
the story of consumer electronics
the story of cosmetics
the story of cap & trade
The story of citizens united against Federal Election Commission (FEC)
The story of break (the USA 2011 default)
The story of change (the latest)

Igino Manfre'

back